25:22. اور یہوداہ نے اسرائیل کے مُقابلہ میں شکست کھائی اور اُن میں سے ہر ایک اپنے ڈیرے کو بھاگا۔

25:22. Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.

25:22. Judah was routed by the army of Israel, and its army scattered and fled for home.

25:22. And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

25:22. And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home.

25:22. And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.

25:22. And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home.

25:22. And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

25:22. and Judah is smitten before Israel, and they flee -- each to his tents.

25:22. Israel defeated Judah. Every man of Judah ran away to his home.

25:22. Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

25:22. And Judah H3063 was put to the worse H5062 before H6440 Israel, H3478 and they fled H5127 every man H376 to his tent. H168